Ein gewisser Jacques Cartier steht vor Francois I, dem König von Frankreich. Es geht um eine Erkundungsreise in den "Neuen Länder", das heißt eigentlich geht es um Gold und damit um Geld. Insgesamt werden es 3 Reisen werden, die Cartier unternimmt. Am 5. April des Jahres 1534 geht es los. Aus Reichtümern, Geld und Gold wird nicht viel. Doch Cartier wird die Tür öffnen zu einem großen, unbekannten Land, das trotzdem über unermeßliche Reichtümer verfügt: das spätere Kanada.
Même si la France de François Ier était une des plus grandes puissances d'Europe, elle ne s'intéressa que tardivement au nouveau monde. En 1524, Giovanni da Verrazzano est missionné par le Roi pour explorer les terres d'Amérique du Nord. En 1534, Jacques Cartier quitte Saint-Malo avec deux navires dans le but de découvrir un passage au nord du continent.
Een zekere Jacques Cartier staat voor Francois I, koning van Frankrijk. Het gaat om een ontdekkingsreis naar "Het nieuwe land", wat betekent dat het eigenlijk om goud gaat en dus om geld. In totaal zullen er drie reizen zijn, die Cartier neemt. Op 5 April 1534 vertrekt hij. Van rijkdom, geld en goud komt niet veel terecht. Maar Cartier opent wel de deur naar een groot, onbekend land dat heeft over immense rijkdom beschikt: het toekomstige Canada.
פרנסואה הראשון מורה על ז'אק קרטייה לחקור מעבר לניופאונדלנד. בחיפושיו אחר זהב ועושר, הוא יוצא לשלושה מסעות במערב. אך במקום למצוא זהב, הוא מגלה את קנדה של ימינו.