Die Menschen haben die fossilen Energiequellen rücksichtslos ausgebeutet, sodass diese schon bald zur Neige gehen werden. Heute geht es um erneuerbare Energien. Maestro zählt die zahllosen Erdölderivate auf, die - ohne dass man es sich wirklich bewusst macht - aus dem täglichen Leben nicht mehr wegzudenken sind.
L'énergie fossile va venir à manquer et il est temps de s'interroger sur les énergies renouvelables...
הילדים לומדים על אנרגיות חדשות שיכולות להחליף את הנפט והבנזין.