Nimue

V Kamelotu, Merlin vede misi k sjednocení dýky s Excaliburem, aby ho mohli jako celou zbraň použít k záchraně Emminy duše od temnoty. Se Zelenou, se Hook, Mary Margaret, David, Regina a Robin vloupají do Artušova hradu, aby vzali šílenému králi meč. Mezitím, Merlin bere Emmu na cestu, na které konfrontuje svou nemesis a zažehne posvátnou jiskru ke spojení Excaliburu. Obě strany jsou testovány, ale jedna utrpí ránu, která může ohrozit celou operaci. V dávné minulosti ještě před vládou krále Artuše, mladý Merlin najde smysl života poté, co je obdařen magií a nesmrtelností, ale když se zamiluje do mladé uprchlice Nimue, vše se pro něj změní. Jeho románek navíc odstartuje řetězec událostí, které ovlivní i všechny naše současné hrdiny.

Viele Jahre zuvor: Merlin trinkt aus dem Heiligen Gral und wird unsterblich. Doch seine Unsterblichkeit steht der Sterblichkeit seiner großen Liebe Nimue im Weg - und er schmiedet ein Schwert, das seine Unverwundbarkeit wieder aufheben kann. Doch zu einem „Happily Ever After“ kommt es nicht: denn Nimue verwandelt sich in die erste ‚Dark One‘. Im heutigen Storybrooke ist Emma im Besitz des Schwerts, des Dolches und der Flamme des Prometheus und fügt die Einzelteile zusammen: Excalibur ist wieder vollständig.

In Camelot, Merlin spearheads a mission to reunite the dagger with Excalibur so he can use the weapon to save Emma from the darkness threatening her soul. With Zelena in tow, Hook, Mary Margaret, David, Regina and Robin steal into Arthur’s castle to take the broken sword from the maniacal king. Meanwhile, Merlin brings Emma along on a journey to confront his ancient nemesis and retrieve the sacred spark he’ll need to reforge Excalibur. Both parties are tested, but one suffers a blow that could derail the entire operation. In a flashback to long before the Age of Arthur, young Merlin finds purpose after he is blessed with magic and immortality, but when he falls in love with a young refugee named Nimue, everything changes for Merlin, as their romance starts a chain of events that touches every one of our present day heroes.

Merlin paljastaa kokonaisuudessaan hänen ja Nimuen tarinan. Emma kohtaa aivan ensimmäisen Pimeän olennon, jonka henkilöllisyys onkin suuri järkytys. Myös Arthurilla on apuri, joka yllättää kaikki.

1000 ans avant le début du règne d'Arthur, Merlin était perdu dans un désert avec un ami, à la recherche d'aide quand ils ont trouvé le Graal, une coupe magique toujours remplie d'eau. Si son compagnon meurt en touchant la coupe, Merlin parvient à boire l'eau après avoir prié, obtenant alors sa magie.

בקמלוט, מרלין ואמה יוצאים לחפש משהו שיעזור להם לחבר את שני חלקי האקסקליבר. בעבר, אלף שנים לאחור, מרלין הצעיר מקבל את כוחות הקסם ומתאהב בפליטה יפיפייה בשם נימווי.

Ezer évvel Artúr kora előtt Merlin egy sivatagon vágott keresztül, mikor ráakadt a Szent Grálra, amelyből szomját olthatta. Ettől a pillanattól ered varázsereje. Századokkal később beleszeretett egy Nimue nevű lányba, akinek a Zordon elpusztította a faluját; őérte szívesen lemondana halhatatlanságáról, Nimue bosszúvágya azonban mindent megváltoztat. Egy későbbi korban Merlin és Emma elindulnak, hogy szembeszálljanak az első Zordonnal. Ha kudarcot vallanak, Merlin meghal, Emma pedig minden idők leghatalmasabb Zordonává válik.

A Camelot, Merlino si cimenta in una missione volta a riunire il Pugnale con Excalibur al fine di usare l'arma per salvare Emma dall'oscurità che minaccia la sua anima. Con Zelena al seguito, Uncino, Mary Margaret, David, Regina e Robin si intrufolano nel castello di Artù per sottrarre la spada spezzata al folle sovrano. Nel frattempo, Merlino porta con sè Emma in un viaggio per confrontarsi con la sua antica nemesi e recuperare la sacra scintilla di cu ha bisogno per riforgiare Excalibur. Entrambi i gruppi saranno messi alla prova, ma uno sarà vittima di un colpo tale da mandare fuori dai binari l'intera operazione. In un flash-back ambientato molto prima del regno di Artù, un giovane Merlino trova il suo scopo dopo aver ricevuto i doni della Magia e dell'immortalità, ma quando si innamora di una giovane rifugiata di nome Nimue, tutto cambia per lui: il loro amore innesca infatti una serie di eventi che toccheranno tutti i nostri eroi nel presente.

Merlin tar Emma med på et eventyr for å konfrontere hans eldgamle nemesis og gjenvinne den hellige gnisten han trenger for å smi Excalibur på ny.

A história por trás de Merlin e Nimue é revelada, enquanto Emma ainda está dividida entre luz e escuridão.

В далеком прошлом молодой дезертир испивает из волшебной чаши и становится великим магом. Спустя столетия тот встречает любовь свой жизни и раскрывает ей свой секрет, не подозревая, что сердце девушки преисполнено лишь одного чувства — жажды отмщения убившему ее родных человеку. Между тем в Камелоте Мерлин, Эмма и остальные пытаются собрать все составляющие для восстановления меча, а в Сторибруке Свон наконец завершает начатое.

Arturo podría perder a Excalibur cuando su castillo es asediado como parte de una misión diseñada por Merlín. Mientras tanto, Emma se une a Merlín cuando este se enfrenta a un viejo adversario; y en un flashback, un joven Merlín se enamora de una joven refugiada después de haber obtenido magia e inmortalidad.

Merlin tar med Emma på en resa för att möta hennes gamla nemesis och återhämta den heliga gnistan som krävs för att smida om Excalibur.