Eli verliert das Interesse an seiner Freundin Jennifer. Nun trifft er sich mit Cassidy, die ihn auffordert, mit ihr an einem Ski-Trip der Schule teilzunehmen. Karen zeigt Verständnis, dass ihr Sohn sich in der Beziehung mit Jennifer eingeengt fühlt – ihr geht es mit Lloyd genauso. Als sie wenig später mit dem Arzt Leo Fisher die Nacht durcharbeitet, kommt es zu einem Kuss. Trotzdem ist sie zunächst ebenso unentschlossen wie Eli, der einer Aussprache mit Jennifer aus dem Weg geht, um sie nicht zu verletzen. Auch Rick steht seinem Sohn zur Seite und sagt ihm, er solle sich nicht für andere Menschen verantwortlich fühlen.
Karen spricht ebenfalls mit ihrem Sohn über dessen Trennungsabsichten. Sie ist nicht gerade angetan von Ricks Rat. Als Jennifer allerdings herausfindet, dass Eli sich mit Cassidy trifft, muss Karen zugeben, dass sie nicht weiß, wie sie in einer solchen Situation handeln würde. Schließlich wird ihr allerdings klar, dass sie sich nicht mehr mit Lloyd treffen kann. Sie will das Risiko einer neuen Beziehung mit Leo eingehen, und auch Eli macht mit Jennifer Schluss. Sein Angebot, Freunde zu bleiben, lehnt sie jedoch ab.
Eli feels tempted to cheat on Jennifer. Karen feels attracted to a younger co-worker.
