In Nye County, Nev., officers separate a couple after a domestic disturbance; in Berkeley County, S.C., a 911 hang-up investigation turns dramatic.