Cet épisode met en lumière l’histoire de Jolyane Fortier et Martin Létourneau de Lévis, qui ont acheté une petite maison afin de la rénover au fil du temps, pour en faire leur maison idéale. Malheureusement, un cancer menaçant la vie de Jolyane les a forcés à reporter leurs plans bien malgré eux. Touchés par leur histoire, des entrepreneurs, des fournisseurs et même des pompiers se sont impliqués bénévolement pour transformer la maison selon les souhaits du couple. Entre-temps, la maladie de Jolyane n’a cessé de progresser et elle a dû entrer une nouvelle fois à l’hôpital. Une émission de tous les drames avec une issue profondément touchante.