Obie and Louise Garbeau host a lavish motivational retreat at Paradise Cay for Washington-level entrepreneurs.
Obie et Louise Garbeau organisent un somptueux événement à Paradise Cay afin de remotiver leurs troupes...
Obie e Louise ospitano un sontuoso ritiro per i migliori rivenditori a Paradise Cay, dove Krystal compete per avere udienza privata e Cody punta a risalire la piramide.
Obie e Louise organizam um sumptuoso retiro para vendedores em Paradise Cay, onde Krystal se esforça para conseguir um encontro a sós e Cody tenta subir na hierarquia.
Obie ve Louise Garbeau, Washington seviyesindeki girişimciler için lüks bir motivasyon toplantısı düzenlerler. Krystal ve Cody rakiplerini elemek için uğraşırlar.
