Bobble can't reach his balloon. Retrieving it, Locks-a-Lottie amazes everyone by discovering a hidden room. Before long they're all floating off in a huge hot air balloon!
Nopsun ilmapallo kohoaa kattoon, eivätkä Poppelit yletä siihen. Mistä saataisiin apua?