Deeno's throwing a fancy dress disco, but there's nothing for Lalloo to wear. They create Lickety Split, who helps her make her own sparkly costume - much to her surprise!
Simo järjestää metsän asukkaille naamiaiset. Lalla ei millään löydä itselleen naamiaispukua, joten on aika tehdä matka Poppelikummulle.