Der er ingen bånd, der binder Olivia – eller det er der netop i dette afsnit, hvor Olivia kigger nærmere på myten omkring japansk bondage som en indgang til en ophøjet seksualitet.