Season 2

Five years later, Prank and the Hoflingers’ brewery empire is built and thriving, but underneath everything there are cracks: family tensions, betrayal, and rivalry intensify. Clara and Roman are married yet haunted by conflicting loyalties. A new adversary, Adam Mertz, threatens the established order. Colina Kandl returns after imprisonment; new love and intrigue emerge. Ultimately, the fragile peace is shattered by betrayal and danger, putting both marriages and the beer dynasty at risk.

Seit fünf Jahren sind Roman Hoflinger und Curt Prank konkurrierende Partner in der Brauerei und bei jeder geschäftlichen Entscheidung ist Claras Anteil das Zünglein an der Waage. Zerrissen zwischen Vater und Ehemann hofft sie mit Roman auf einen Neuanfang in Amerika, denn die Ehe steht auf dem Spiel. Mit einer gigantischen Innovation für das Oktoberfest 1905 setzt Prank, über Romans Kopf hinweg, alles auf eine Karte! Doch ein neuer Kontrahent sieht seine Chance, sich den Streit zunutze zu machen.