Mr. Nita, chief editor of Touzai Graph a weekly pictorial magazine, invites the Culture Department to participate in production of a "Global Food Tour" article. When the attractive Ms. Mariko Niki joins the team, Yamaoka eagerly volunteers to contribute to the project. During an argument about the content of the project, Yamaoka suggests investigating boar stew and Ohara agrees.