結局、屋台でバイトを続けることになったゴンジュ。店を片づけているときに偶然ゴンジュの手に触れたジャリョンは、突然鳴り出した心臓の鼓動に驚き戸惑う。ちょうどそこへバイト希望者の若い女性がやってくると、ゴンジュの目の前でジャリョンに愛きょうを振りまき、なれなれしく接する。ジャリョンはあっけに取られ、ゴンジュは開いた口がふさがらない。