Dory and Detective Meads have a chat. Margarita overhears some surprising news. Maya makes a confession. Joe and Dory's relationship takes a turn. Chord visits Tony as he recovers. Joe pays a late night visit to Doris.
