Der Rohbau des Insektenhotels steht. Claus und Ralle beginnen mit dem Innenausbau. Bei der Gestaltung der einzelnen Fächer für die Insekten legt Architekt Claus Wert auf Ästhetik. Doch Ralle hat die Anweisungen von Claus satt.
