C’est la « journée des métiers» au camp et Odo essaye de prouver qu’il peut diriger la meilleure entreprise.
Es ist Zukunftstag im Camp. Viele Vögel wissen schon, was sie später einmal machen wollen. Zum Beispiel Anna, JohnJohn und Odo, die alle Chefs werden wollen. Die Campleiterin veranstaltet deshalb einen Wettbewerb zwischen den dreien. Jeder muss ein Unternehmen gründen, und wer am Ende die meisten Eicheln verdient, gewinnt. Anna und JohnJohn haben schnell eine Idee, doch Odo hat gleich mehrere und die richtige Wahl fällt ihm schwer. (Text: KiKA)
