Yoshiharu hat den Fehler gemacht, Oda Kanjuurou Nobukatsu zu beleidigen. Dieser verlangt, dass Nobuna Yoshiharus Kopf zu ihm bringt.
Yoshiharu gets into trouble after he hits Nobukatsu Oda, Nobuna's younger brother after the latter insulted his sister. Nobukatsu demands his head as punishment but Nobuna can save Yoshiharu's life if she makes him a general but he must first prove his worth by assigning him to gather 8,000 koku of rice in a week. Using his marketing strategy of buying low and selling high, Yoshiharu manages to gather enough gold to buy the rice four times more than he was tasked in a week thanks to his ninja servant Goemon Hachisuka and Inuchiyo's help. However, Nobukatsu launches a rebellion after being convinced by his advisers that his sister is not fit to rule the clan. But Nobukatsu's rebellion is quickly and peacefully stopped after Nobuna's forces surround Nobukatsu's castle where Yoshiharu and the soldiers shout rally cries that scares Nobukatsu into submission.
織田家の足軽となった良晴は、信奈の弟・織田信勝が姉の悪口ばかり言うのに腹を立て、思わず殴ってしまう。だが、信勝は織田家長男。本当なら家を継ぐ筈だったと、信奈に謀反を繰り返している超問題児だったのだ。
良晴の首を要求され、悩む信奈。下手に拒めば、御家真っ二つの内乱になる。足軽が殴れば問答無用だが、侍大将に出世させれば交渉の余地はあるかも……。
「一週間以内に米を八千石を調達しなさい!」相場の二倍という無理難題。だが、成功させなければ良晴の命はない!
Yoshiharu se mete en problemas después de golpear a Nobukatsu Oda, el hermano menor de Nobuna después de que este último insultó a su hermana. Nobukatsu exige su cabeza como castigo, pero Nobuna puede salvar la vida de Yoshiharu si lo convierte en general, pero primero debe demostrar su valía asignándole para reunir 8,000 koku de arroz en una semana. Utilizando su estrategia de mercadotecnia de comprar barato y vender caro, Yoshiharu logra reunir suficiente oro para comprar el arroz cuatro veces más de lo que recibió en una semana gracias a su sirviente ninja Goemon Hachisuka y la ayuda de Inuchiyo. Sin embargo, Nobukatsu lanza una rebelión después de ser convencido por sus consejeros de que su hermana no está en condiciones de gobernar el clan. Pero la rebelión de Nobukatsu se detiene rápida y pacíficamente después de que las fuerzas de Nobuna rodean el castillo de Nobukatsu, donde Yoshiharu y los soldados gritan gritos de protesta que asustan a Nobukatsu hasta la sumisión. Nobuna intenta matar a Nobukatsu para darles un ejemplo a los demás, pero Yoshiharu la obliga a detenerse ya que sabe que todavía ama a su hermano y hacerlo la hará tan implacable como Nobunaga. Convencida, ella perdona a su hermano que, en agradecimiento, jura no volver a rebelarse nunca más y cambia su nombre a Nobusumi Tsuda. Nobuna le agradece a Yoshiharu por lo que hizo y le hace jurar lealtad hacia ella.