Sebastian fährt alleine flussaufwärts, um das Verhalten nachaktiver Tiere zu studieren. Doch irgendwann schläft er ein und löst dabei versehentlich den Okto-Alarm aus. Sofort machen Käpt'n Barnius, Kwasi und Peso sich auf ihn zu retten. Als sie ihn schließlich entdecken und das Missverständnis aufgelöst haben, machen sie sich wieder auf den Rückweg. Dabei durchqueren sie eine Herde im Fluss schlafender Flusspferde. Dummerweise wecken sie dabei die leicht reizbaren Kolosse.
Returning home from Africa, the Octonauts encounter a gang of large, territorial hippos.
Voimakkaat virtahevot eivät pidä yllätysvieraista!
야행성 동물 관찰을 위해 아프리카 강으로 떠난 셸링턴! 하지만 갑자기 울린 경보에 바나클, 콰지, 페이소는 급히 셸링턴을 구조하기 위해 떠나지만 강에서 만난 하마들 때문에 곤혹을 치르는데…