Barnacles, Kwazii and Peso venture back inside a whale shark to retrieve a Porcupine Puffer Fish that was accidentally swallowed.
Isosiilikala on pieni mutta piikikäs ja hurjan myrkyllinen. Oktonauttien on pelastettava Pullis sekä valashai, joka nappaa sen suuhunsa.
Peso soigne Bouboule, un poisson globe. Alors qu'il vient de le relâcher dans l'océan, Bouboule se fait avaler par un requin baleine.
