When the Octonauts are unable to rescue a group of Narwhals trapped behind arctic ice, they recruit a Bowhead Whale to help them break through!
Oktonautit äänittävät Arktisen alueen eläinten ääntelyä. Nauhoille onkin pian käyttöä, kun sarvivalaskolmikko tarvitsee Oktonauttien apua.
Les Octonauts se trouvent dans les eaux de la zone arctique à la recherche des baleines.
