Kwazii sets off to assist Calico Jack in taking a group of bombardier beetles to a new island home, but they have to find the group's scout first, and he is proving difficult to catch.
Dashi enfrenta uma ventania na Antártica para resgatar Calico Jack. Os Octonautas encontram uma salamandra em hibernação e precisam fugir de um gás perigoso.
Dashi enfrenta uma ventania na Antártica para resgatar Calico Jack. Os Octonautas encontram uma salamandra em hibernação e precisam fugir de um gás perigoso.
Taxan tar sig an vindarna i Antarktis för att rädda Calico Jack. / Professor Bläckvis och Plurre räddar en sovande salamander undan en farlig gas.
Kwasi sucht mit Opa Jack nach einer neuen Inselheimat für Käfer. (Text: Super RTL)
Dashi trotseert de woeste winden van Antarctica om Calico Jack te redden. Professor Inkling en Paani helpen een salamander in winterslaap een schadelijk gas te ontwijken.