Na příměstském táboře se málem utopí žák místní základní školy. Zatímco leží v kómatu, odpovědným učitelkám hrozí trestní stíhání a nenávist místních. Ombudsman Aleš Pelán (L. Vaculík) spěchá na pomoc. Celá věc je pro něj velmi osobní…
A local elementary school student nearly drowns at a suburban camp. While he lies in a coma, the teachers responsible face prosecution and the hatred of the locals. Ombudsman Aleš Pelán (L. Vaculík) rushes to the rescue. The whole thing is very personal for him...
