Occultic;Nine -オカルティック・ナイン-

Neun sehr unterschiedliche und eigentümliche Individuen verbindet eines: der Online-Blog „Kirikiri Basara“ des 17 Jahre alten Oberschülers Yuuta Gamon, welcher sich mit okkulten und übernatürlichen Themen und Phänomenen beschäftigt. Kleinere Ungereimtheiten, die im Umfeld dieser neun Personen auftreten, entwickeln sich schließlich zu einem größeren, ungeahnten Vorfall, der die Definition von „gesundem Menschenverstand“ grundlegend verändern könnte …

Nine idiosyncratic individuals are linked by the "Chōjō Kagaku Kirikiri Basara" occult summary blog run by 17-year-old second-year high school student Yūta Gamon. Little incongruities that occur around these nine eventually lead to a larger, unimaginable event that may alter what is considered common sense in this world.

Aliases

Occultic Nine

Cette histoire suit 9 protagonistes particulièrement idiosyncrasiques faisant partie d'une organisation nommée Choujou Kagaku Kirikiri Basara. La moindre chose, même insignifiante pouvant leur arriver aura de grosses conséquences sur eux et sur le monde. Comment vivent-ils malgré cette particularité ?

Questa storia di "scienza paranormale" segue le vicende di nove stravaganti ragazzi legati tra loro dal Chōjō Kagaku Kirikiri Basara, un blog sull'occulto gestito da Yūta Gamon, uno studente del secondo anno di liceo. Delle piccole incongruenze che avvengono intorno a questi nove ragazzi condurranno ad un evento più grande ed inimmaginabile che potrebbe finire per alterare ciò che, in genere, in questo mondo viene considerato "senso comune".

我聞悠太は高校2年生。一攫千金狙いのオカルト板まとめ系アフィブログ“キリキリバサラ”を運営し、世に数多存在する超常現象を科学的に「バッサリと斬り斬りしちゃう！」べく、日夜オカルトに挑んでいた。ところが、そんな彼のブログをきっかけに、徹底的にマニアックでおかしな同志たちが大集結。出会うはずのなかった彼らの運命が不思議と交差してしまう。そして、彼らの周囲で巻き起こり始める、小さな小さな“違和感”の数々。それらは次第に大きなうねりとなり、やがて想像を絶する大事件へと発展していく──

고등학교 2학년, 가몬 유타. 수익형 블로그를 이용하여 일확천금을 노리는 괴짜 소년. 자칭 '니트 신'이 운영하는 블로그 '초현실 과학 키리키리바사라' 불가사의한 초현실 현상을 과학적으로 밝혀내기 위해 그가 만든 수상쩍은 사이트. 그런데 그 블로그를 보고서 각양각색의 오컬트 마니아가 유타의 주변에 집결한다. 그가 느끼는 사소한 '위화감'은 결국 상상을 초월하는 사건으로 발전하는데…

A história gira em torno de nove indivíduos ligados por um blog de ocultismo dirigido por um estudante do ensino médio chamado Yūta Gamon. Com o tempo, eventos sobrenaturais começam a ocorrer em torno deles, que acaba por conduzi-los a algo inimaginável e que pode mudar a noção de senso comum sobre o nosso mundo.

История начинается в Мусасино. Мечтая разбогатеть, семнадцатилетний школьник Юта Гамон ведет интернет-блог под названием «Kirikiri Basara». Он бросает вызов всем сверхъестественным событиям, о которых говорят в городе, и разоблачает любые, известные миру, оккультные феномены. Только вот денег это приносит гораздо меньше, чем можно было подумать. В конце концов блог собирает вокруг себя девять специфических личностей, своеобразие которых переходит всякие границы. Объединяющие их мистические события приводят к невообразимым последствиям мирового масштаба. А последствия эти, в свою очередь, потенциально способны поменять то, что в этом мире принято называть здравым смыслом.

Occultic;Nine se centra más, como su propio nombre indica, en el mundo de lo oculto y lo paranormal, contándonos las historias de nueve personas a lo largo y ancho del mundo que experimentan este tipo de sucesos.

幽灵？那种东西不可能存在吧！我闻悠太是高中2年生。他运营着以一夜致富为目标的超自然汇总系营销博客“轻轻松松破假象”，为了将世上存在的多数超常现象以科学的解释来“干净利落地砍掉！”，而日夜挑战着超自然现象。然而，以他的博客为契机，彻底、狂热、古怪的同志们全都集结到一起了。自我矛盾型自称救世主、神愈灵能媒介者、全否定型超理论派大学生、萌系占卜大老师、死后世界引导人、未来预知型同人漫画家大姐姐、黑魔术代行屋、现充系杂志记者、残念系Cosplay阿宅刑警，本来不应相遇的他们的命运不可思议地交错起来。之后，他们的周围开始产生一些小小的“违和感”。它们逐渐化作巨大的波澜，并发展成为超乎想象的大事件——