Imperial forces attempt to draw Obi-Wan out.
Obi-Wan plant seinen nächsten Schritt, während das Imperium, das die Schlinge immer enger zieht, ihn aus der Reserve locken will.
Les forces impériales tentent de débusquer Obi-Wan.
Le forze imperiali cercano di stanare Obi-Wan.
Выследив членов «Пути» до их убежища на планете Джабиил, Вейдер повышает Реву до Гранд-инквизитора и приказывает ей устроить засаду. Пытаясь выиграть время, чтобы Лея и остальные успели сбежать, Оби-Ван сталкивается с Ревой и делает вывод, что она знает личность Вейдера, поскольку была юнлингом, пережившим бойню Энакина в Храме джедаев. Он понимает, что она не хочет служить Вейдеру и планирует в качестве мести убить его. Имперцы проникают на базу, и Тала жертвует собой, чтобы спасти Оби-Вана. Понимая, что ему не победить, Оби-Ван сдаётся в плен и уговаривает Реву попытаться убить Вейдера, когда они прибудут к нему. Тем временем Лея ремонтирует двери, позволяя «Пути» сбежать вместе с Оби-Ваном. Рева нападает на Вейдера, но проигрывает ему в схватке. Вновь появляется оригинальный Гранд-инквизитор, и они оба оставляют её умирать. Раненая Рева находит передатчик Оби-Вана, который Хаджа обронил накануне, и видит сообщение от Бэйла, из которого узнаёт о том, что Люк и Лея — дети Вейдера.
Las Fuerzas Imperiales intentan obligar a Obi-Wan a dar la cara.
Imperiumi on lähellä löytää Obi-Wan, mutta tällä on vielä pari suunnitelmaa käyttämättä.
Forças Imperiais tentam atrair Obi-Wan.
Obi-Wan plánuje svůj další krok, zatímco Impérium, které se k němu přibližuje, se ho snaží vylákat ven.
Obi-Wan a következő lépését tervezi, miközben a Birodalom bezárkózik, és megpróbálja kicsalogatni.
Η Αυτοκρατορία προσπαθεί να ξετρυπώσει τον Όμπι-Ουάν.
Obi-Wan planira svoj sljedeći potez dok ga Imperij pokušava namamiti van.
Obi-Wan planeia o seu próximo passo enquanto o Império se aproxima e tenta forçá-lo a sair do esconderijo.
