Crise chez Agua ! Les nouvelles publicités et la restructuration ne font pas l’unanimité ! La publicité d’Éric cause des dommages chez Agua! Sera-t-il capable d’avouer sa faute à Charles ? La place de Philippe est-elle menacée au sein de l’entreprise familiale ? Pour limiter les changements chez Agua, Samuel manipule Monique Duguay lors de son entrevue. Après un moment d’égarement, Jacqueline retourne voir son médecin. Séduite, Louisa va-t-elle ouvrir son cœur à Marc ? Souper de famille chez Philippe : Noémie, Mathieu et Éric sont réunis à la même table… Malaise! Déception totale: les assureurs refusent de dédommager Gloria. Va-t-elle rester forte ou céder sous la pression? Josée confronte Anne par rapport à ses visites secrètes avec Émile. Marie-Eve est mal à l’aise que Josée travaille avec Charles surtout qu’il ne l’avait pas prévenue.