Com o povo de Roma em expectativa no Coliseu, a euforia é interrompida por uma confissão inesperada. Discutindo com Agripa, Isabella é pega de surpresa com uma revelação do pai.