O Currupira convida as crianças para irem com ele conhecer um outro amigo. Na varanda da casa da Fazenda, Vanessa tenta convencer Isabel a escrever um livro sobre as lendas do Pantanal.