Neste episódio, Paula Lobo Antunes, João Catarré, Jorge Corrula, Teresa Tavares, Manuela Couto, João Reis, Luís Ganito, Benedita Pereira, Rita Calçada Bastos, Luís Filipe Borges e Pedro Pernas mostram-nos que a distância é apenas um pormenor... pois o Mundo Não Acaba Assim! "Quarentena Com o Ex", "Aos Extra-Terrestres Que Se Perderam Pelo Caminho", "O Atraso de Bronstein", "Vitória de Pirro" e "O Gajo Que Tem Sempre Qualquer M**** P"ra Fazer à Janela" são as curtas que vão prendê-lo ao ecrã.
| Name | Type | Role | |
|---|---|---|---|
| João Catarré | Actor | ||
| Luís Ganito | Actor | ||
| Jorge Corrula | Actor | ||
| Benedita Pereira | Actor | ||
| Teresa Tavares | Actor | ||
| Rita Calçada Bastos | Actor | ||
| Manuela Couto | Actor | ||
| Pedro Pernas | Actor | ||
| Paula Lobo Antunes | Actor | ||
| João Reis | Actor | ||
| Luís Filipe Borges | Actor |