Zoey trennt sich von Lenny und ihrem Ring. Dick war früher Pfleger im All Saints und ist heute als dementer Patient dort. Während seine Tochter Gloria bittet, auf ihn aufzupassen, wird er bald noch mal in der Notaufnahme eingesetzt. Jackie trifft sich mit Charlie bei einem Meeting, doch der ist wieder zugedröhnt - sie lässt ihn fallen und kümmert sich lieber um den Scheidungskampf.
Jackie covers for Cruz when he has a panic attack; Zoey surveys her coworkers for the best ways to conduct a breakup; Akalitus enlists the staff in an elaborate charade when her mentor is admitted with dementia.
Jackien asianajaja käskee nostaa panoksia Keviniä vastaan, mikäli Jackie mielii säilyttää lastensa huoltajuuden. Zoeylla on vaikeuksia antaa rukkaset kihlatulleen Lennylle, joten hän utelee kollegoiltaan hyviä bänävinkkejä.
Eleanor présente à Jackie une brillante avocate afin qu'elle s'occupe de son divorce. Mais ses méthodes semblent trop radicales à l'infirmière. Cruz convoque Jackie pour la sermonner mais l'entretien tourne court lorsqu’il est victime d'une crise d'asthme. Zoey réalise qu'elle n'est plus amoureuse de Lenny mais se refuse à lui avouer. Charlie et Jackie se rendent ensemble à une réunion de drogués anonymes.
Jackie se reúne con su abogado y éste le indica que debe luchar duro si quiere quedarse con sus hijas. Eddie, por su lado, se convertirá en un participante involuntario en la batalla por el divorcio.
Parlando col suo avvocato, Jackie capisce che se vuole tenere le sue figlie, dovrà lottare duramente contro Kevin. Nel frattempo decide anche di tenere per sé una cosa che ha scoperto su Cruz.
