Dr. O'Hara verkraftet den Tod ihrer Mutter nicht. Nachdem sie die Nacht durchgemacht hat, erscheint sie völlig aufgekratzt und auf Drogen zum Dienst. Eddie besucht Kevin in der Bar.
Jackie covers for a hung-over O'Hara, while Eddie befriends Kevin and Dr. Coop gets hooked on microblogging.
Tohtori O'Hara on lennokkaalla tuulella. Zoey hoitaa sairaalaan saapunutta Jumalaa, ja Jackie hermostuu Cooperin twiittaamiseen.
Toujours affectée par le décès de sa mère, Eleanor tente de se changer les idées en boîte de nuit. Elle arrive à l'hôpital encore sous l'emprise de la drogue. En plus de son amie, Jackie doit gérer ses problèmes relationnels avec Fitch, qui l'agace de plus en plus, surtout depuis qu'il publie tous ses faits et gestes sur Twitter. Dans le même temps, Eddie rend une nouvelle fois visite à Kevin dans son bar.
Alle spalle di Jackie, Eddie continua la sua amicizia con il marito di quest'ultima, Kevin. Intanto Jackie deve coprire O'Hara che ha bevuto un po' troppo per annegare il suo dolore.
Jackie intenta resurgir, pero no se lo van a poner nada fácil. Los vaivenes entre sus mundos a veces le harán dudar ante la mejor decisión.
Jackie cobre uma ressaca de O'Hara, enquanto Eddie faz amizade com Kevin e o Dr. Coop fica viciado em microblogs.
