Les considers a career as a nanny. Dudley is hiding out in a hotel. Carol has resigned her job and seeks work in the wine bar. The Whittakers have an increase to the family when Norma's mother, Mrs Florentine (Aileen Britton), comes to stay. Les greets her at the door dressed as Dorrie. The trap is closing in on the murderer.