Don s Davidem vyšetřují výkupné ve výši 16 miliónů dolarů, zaslané na Kajmanské ostrovy, a pozvou k výslechu Johna Buckleyho, který byl odsouzen za únos autobusu. Buckley jim dá tip, že pachatelé loupeže zřejmě přepadnou klenotnictví. Tip se víceméně potvrdí, útočníci drží v bance 26 rukojmí a chtějí zajištění únikové cesty. FBI musí spoléhat na Buckleyho, který žádá na oplátku zkrácení trestu. Vyjde najevo, že akci šéfuje Len Maddux, který seděl s Buckleym v cele a převzal jeho strategii. David a Liz objeví v kufru nalezeného vozu dva z Madduxových lidí, kteří prozradí, že hledaných 16 miliónů prošlo přes banku.
Ein Überfall auf eine Diamantenbörse entwickelt sich zur Geiselnahme. Da die Täter zuvor einen Bus entführt haben, wird John Buckley, der vor einiger Zeit wegen einer Busentführung festgenommen wurde, in den Fall miteinbezogen. Es stellt sich heraus, dass Buckley zu Maddux, dem Anführer der Geiselnehmer, im Gefängnis Kontakt hatte und ihn in seine Strategien eingeweiht hat. Unter der Bedingung der Haftminderung kooperiert Buckley mit dem FBI.
Charlie and Don reluctantly enlist the help of imprisoned con man John Buckley to help them catch a crook who's using Buckley's M.O. to rob the Diamond Exchange..
Lorsque des voleurs attaquent un lieu d'échange de diamants et prennent des otages, Don et le reste de l'équipe demandent de l'aide à un prisonnier, John Buckley. En effet il semblerait que les voleurs copient la stratégie de celui-ci.
Una serie di rapine ricorda ai fratelli Eppes di un caso precedente che riguardava il dirottamento di un autobus. Per risolvere il caso, si rivolgono al criminale che Don ha messo in prigione per la vecchia indagine.
Аферист Бакли, уже год сидящий в тюрьме, хочет сократить свой срок обменявшись с Доном информацией о захвате заложников, очень похожим на то, за которое сел Бакли.
Математики применяли: Теория комбинаторной игры, Packet injection, Человек посередине и Combinatorial game theory.
Don y David investigan el atraco a una joyería con 26 rehenes. Al parecer, los delincuentes están copiando las estrategias de John Buckley, quien está en prisión por secuestrar un autobús, con lo que encontrarán en él un inesperado aliado para resolver la situación.
