After Buford doesn't go to the Chucks' holiday party again, he finds himself in his own "Christmas Carol".