I Ukraine drager Jan og Morten på skiferie på lavbudget til et isoleret skisportssted, Dragobrat. Her kan man købe håndvåben i den lokale kiosk, og sikkerheden på pisterne er på eget ansvar. Jan skal på den ukrainske skiskole, og Morten jagter den ultimative off pist disciplin, catskiing.