Jan og Morten er taget til Bulgarien, men langt væk fra Sunny Beach. Istedet tager de et smalsporet tog gennem den frodige Rodopibjergkæde, hvor de møder maskeklædte djævleuddrivere, dansende bjørne og den regerende bulgarske mester i armlægning.
