Livet i Stockholm är inte så enkelt som Hanna trott, och för att ha råd med hyran tvingas hon ta extrajobb som servitris. Martin försöker utan framgång att sälja tecknade serier, men när han ser Hanna i hennes nya arbetskläder får han plötsligt ny inspiration.