The Swedish trio brought a 30-string sonic blast to the Tiny Desk, performing on 12-string guitar, viola and the nyckelharpa (a fiddle with keys — think 15th century keytar).