Kimio and Nozomi meets the shy Yuuki Makino, who complexes about her own body. Together they team up to help Makino break out of shell.
Kimio y Nozomi conocen a la tímida Yuuki Makino, a quien le preocupa su propio cuerpo. Juntos se unen para ayudar a Makino a salir del caparazón.