Endlich findet Tom einen möglichen Hinweis auf die "Täter': auf dem gerettenen Negativ des "Hidden Agenda'-Bildes, welches seiner Meinung nach den Schlüssel zu der Verschwörung gegen ihn darstellt, lässt sich ein Autokennzeichen erkennen, das zu einem Jeep gehört. Kann Tom damit etwas über die Organisation erfahren? Bei seinen Recherchen gelangt er in den Ort Georgia. Bevor Tom den Besitzer des Jeeps ermitteln kann, macht er die Bekanntschaft des blinden Jungen Derek, der über paranormale Fähigkeiten verfügt: Ohne dass Tom ihm von seiner Geschichte erzählt hat, weiß Derek alles über ihn und über die Gefahr, in der er steckt. Der Jeep, der Tom nach Georgia geführt hat, gehört mitterweile einem Gebrauchtwagenhändler, der den Wagen von der US-Army, die in der Nähe einen Stützpunkt unterhält, gekauft hatte. Dort erfährt Tom, dass der Jeep einen gewissen Sergeant Harry Corners gehört hatte. Als Tom mit Harry Corners sprechen will, flieht dieser Hals über Kopf. Tom kann ihn jedoch aufspüren. Allerdings: bevor er etwas von Harry erfährt, werden Tom und Harry beschossen. Mehrere Bewaffnete stürmen Harrys Versteck, und Tom muss erneut fliehen, ohne eine Antwort auf seine Fragen bekommen zu haben.
In his search for reasons why someone wants the negative of his "Hidden Agenda" photo, Tom Veil enlarges it and detects details which lead him to a remote Georgian town to hunt down more answers. There, he happens upon a traveling side show starring Derek, a 10-year-old blind child billed as "The Boy Psychic," who reveals ominous news about Veil's pursuers.
Tom Veil essaie de comprendre pourquoi quelqu'un tente de mettre la main sur le négatif de son "Hidden Agenda". Il en fait un agrandissement et détecte des détails qui l'ammènent dans une lointaine ville de Georgie à la recherche de réponses. Il est confronté à un spectacle ambulant dans lequel figure en vedette Derek, un petit garçon de 10 ans aveugle surnommé "The Boy Psychic" qui lui révèle d'horribles éléments sur ses poursuivants.
Tom rintraccia il veicolo militare della foto in una piccola cittadina della Georgia. Qui rintraccia un poco amichevole soldato che ha un'aquila tatuata sul braccio come quella del militare ritratto nella foto, ed un bimbo di 10 anni che sembra avere delle percezioni su quanto sta accadendo.
