The gang catch their mysterious stalker, who is just as confused by this strange and empty world, as they are.
Le gang attrape leur harceleur mystérieux - c'est leur camarade de classe Ben. Il prétend être également confus par cet étrange monde vide, mais quand il est pris dans leur repaire secret, il a beaucoup d'explications à donner.
Mentre il gruppo continua a mangiare schifezze nella vuota Bremin, Jesse si preoccupa in segreto per l'insulina che sta per finire.
La banda atrapa a su misterioso acosador. Afirma estar igualmente confundido por este extraño mundo vacío, pero cuando lo atrapan a escondidas en la guarida secreta, tiene muchas explicaciones que hacer.
Während die Gruppe im leeren Bremin weiter von Junkfood lebt, macht sich Jesse insgeheim Sorgen um seinen Insulinvorrat, der langsam zur Neige geht.