The past collides with the present when a dark secret reconnects five former friends at their college reunion.
El pasado choca con el presente cuando un oscuro secreto reúne a cinco viejos amigos en la fiesta de antiguos alumnos.
Le passé refait surface quand un lourd secret réunit cinq amis à une soirée d'anciens élèves.
O passado colide com o presente, quando um segredo obscuro volta a juntar cinco ex-amigos na reunião da faculdade.
O passado se encontra com o presente quando um segredo obscuro reconecta cinco ex-amigos em um encontro da faculdade.
Il passato si scontra col presente quando un segreto oscuro ricongiunge cinque ex amici alla riunione di ex studenti.
Vergangenheit und Gegenwart prallen aufeinander, als ein dunkles Geheimnis fünf frühere Freunde bei einem College-Absolvententreffen wieder zusammenführt.
Dåtid krockar med nutid när en mörk hemlighet återförenar fem tidigare vänner på deras studentåterträff.
Το παρελθόν συγκρούεται με το παρόν όταν ένα σκοτεινό μυστικό ξανασμίγει πέντε πρώην φίλους στη συνάντηση αποφοίτων.
