A série original do Canal Brasil caminha por narrativas sombrias que lançam luz sobre um lado menos conhecido da obra de Vinicius de Moraes. No episódio, uma tragédia familiar une passado e presente.
Em uma fazenda escravocrata brasileira, Leocádia implementa um ambiente de medo e tortura. Uma herança familiar pode ser a chave na luta contra os monstros que vieram do espaço.
Um mestre de obras é usado como escudo para manter os privilégios dos patrões e as péssimas condições de trabalho. Após diversos acidentes, os operários querem vingança.