Il passato è ormai riaffiorato: l'amante di sua moglie si chiama Marco Panzeri e lavora in un museo, dove Bruno si reca dopo aver respinto le "avances" di una passeggera un po' troppo audace.