Melanie Hansen und Mattes Seeler werden zum Einsatz an den Hafen gerufen: Zwischen zwei Fischbudenbesitzern gibt es mächtig Zoff. Seit 20 Jahren verkauft Hannes Jensen am Hafen frischen Fisch. Doch seit zwei Monaten hat er lautstarke Konkurrenz bekommen. Renate Reinke hat ebenfalls eine Fischbude eröffnet und ist der festen Überzeugung, dass die Kundschaft durchaus die Wahl zwischen zwei Sortimenten haben sollte. Jensen sieht das allerdings ganz anders und pocht auf seine angestammten Rechte. Gegenseitige Sachbeschädigungen werden angezeigt, Drohungen ausge-sprochen, wüste Beschimpfungen ausgetauscht. Auch die Beschwichtigungsversuche der Beamten fruchten nicht. Dabei bieten sowohl Herr Jensen wie Frau Reinke erstklassige Ware an. Die leckeren Fischbrötchen machen sogar auf dem PK 21 die Runde. Bis Henning Storm nach dem Verzehr eines Matjesbrötchens kollabiert. Während Jasmin den Polizisten in der Notaufnahme des Elbkrankenhauses versorgt, versuchen die besorgten Kollegen aufzuklären, wer den Fisch vergiftet hat.