Juniper's sister was supposed to help her make a rainbow. Scallop's brother was supposed to help her find shells. Maybe they can help each other out!
Η αδελφή της Τζούνιπερ θα τη βοηθούσε να φτιάξει ένα ουράνιο τόξο. Ο αδερφός της Σκάλοπ θα τη βοηθούσε να βρει κοχύλια. Ίσως μπορούν να βοηθήσουν η μία την άλλη!
Junipers Schwester sollte Juniper helfen, einen Regenbogen zu machen. Jackys Bruder sollte Jacky helfen, Muscheln zu finden. Vielleicht können sie einander helfen?
A irmã de Juniper, que ia ajudá-la a fazer um arco-íris, e o irmão de Scallop, que ia ajudá-la a procurar conchas, talvez se possam ajudar mutuamente!
Søsteren til Mini skulle hjelpe henne med å lage en regnbue. Broren til Musling skulle hjelpe henne med å finne skjell. Kanskje de kan hjelpe hverandre i stedet?
La sœur de Cornichette était censée l'aider à faire un arc-en-ciel. Le frère de Coquille était censé l'aider à trouver des coquillages. Pourquoi ne pas faire équipe ?
