Teresa sofre e se afasta sem ser vista. Luísa conta a Pedro que Samuel os flagrou juntos. Zayla afirma a Pilar que ama Samuel e não desistirá dele. Quinzinho perde a voz novamente, e Clemência se preocupa. Pedro pede que Samuel seja seu amigo. Justina alerta Luísa sobre Teresa. Teresa pede ajuda a Caxias para afastar Pedro de Luísa. Caxias prepara um plano de viagem para Pedro. Luísa descobre que Pedro e Teresa se ausentarão por um ano. Tonico vence a eleição para deputado. Teresa se surpreende ao saber que Pedro decidiu levar as princesas e Luísa para sua viagem.
Teresa sofre e se afasta sem ser vista. Luísa conta a Pedro que Samuel os flagrou juntos. Zayla afirma a Pilar que ama Samuel e não desistirá dele. Quinzinho perde a voz novamente, e Clemência se preocupa. Pedro pede que Samuel seja seu amigo. Justina alerta Luísa sobre Teresa. Teresa pede ajuda a Caxias para afastar Pedro de Luísa. Caxias prepara um plano de viagem para Pedro. Luísa descobre que Pedro e Teresa se ausentarão por um ano. Tonico vence a eleição para deputado. Teresa se surpreende ao saber que Pedro decidiu levar as princesas e Luísa para sua viagem.