Siaja jumps at the chance to bring new energy to the community center's weekly Elders' Night, but her rousing success has unexpected consequences.