Kristian lurer med seg Monika på en romantisk, men mindre vellykket piknik ved havet. Øystein og Monica prøver behandlingsbenken de fikk av tvillingene på tilfeldige forbipasserende.
