Väinö og Gunn-Berit arrangerer pool-party i villaen sin. Nikolai og Frode bestemmer seg for å lage en treretters middag til de lokale gatekattene, men først må de innhente råvarer.
