Os Avatares escolhem seu representante diante do Conselho Avatar e isso gera uma grande competitividade entre Athina e Rocco, que eles conseguem levar para o mundo real, fazendo com que eles escolham o representante.
Avatars choose their representative before the Avatar Council and this creates a great competitiveness between Athina and Rocco, which they manage to take to the real world, making them choose the representative.
Los avatares eligen a su representante ante el Consejo Avatar y esto crea una gran competitividad entre Athina y Rocco, que logran llevar al mundo real, lo que los hace elegir al representante.
Os Avatares escolhem seu representante diante do Conselho Avatar e isso gera uma grande competitividade entre Athina e Rocco, que eles conseguem levar para o mundo real, fazendo com que eles escolham o representante.
Met behulp van Melvin keert Ruth terug naar de echte wereld en daar mengt ze zich meteen in de strijd om de leerlingenvertegenwoordigers. Ze is niet de enige die hieraan meedoet, ook Silvia en David stellen zich kandidaat.
